经典对白台词国外版本

以下是一些经典的国际电影对白台词：

1. \"To be or not to be, that is the question.\"（莎士比亚，《哈姆雷特》）

2. \"I'm gonna make him an offer he can't refuse.\"（弗朗西斯·福特·科波拉，《教父》）

3. \"Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.\"（罗伯特·泽米吉斯，《阿甘正传》）

4. \"The only thing we have to fear is fear itself.\"（富兰克林·德拉诺·罗斯福，美国总统就职演说）

5. \"I have a dream.\"（马丁·路德·金，《我有一个梦想》）

6. \"There is no such thing as a small act of kindness. Every act creates a ripple with no logical end.\"（Aesop，《寓言》）

7. \"In the eyes of those lovers, it is destiny.\"（阿方索·卡隆，《罗马假日》）

8. \"Love is patient, love is kind.\"（《圣经》，哥林多前书 13:4）

9. \"The only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.\"（史蒂夫·乔布斯，苹果公司创始人）

10. \"When you love someone, you work it out. You don't just throw it away.\"（诺姆·瑞帕斯，《泰坦尼克号》）

这些经典对白台词来自不同的电影、演讲和文学作品，都在全球范围内具有较高的知名度和影响力。它们传达了关于生活、爱情、勇气和梦想等主题的深刻思考。