台词文章

教父开头片段台词对白

发表者:铁名 2人已读

教父开头片段的对话发生在教父家中,意大利裔美籍守法公民包纳萨拉请求教父柯里昂为他主持公道。以下是这段对话的中英文对白:

包纳萨拉(英文):Don Corleone, I need your help.教父(英文):I understand. You've come to me for justice.

包纳萨拉(中文):柯里昂先生,我需要您的帮助。教父(中文):我明白,你是来寻求正义的。

包纳萨拉(英文):My daughter's wedding day should be a happy day, but it's been ruined by the man who claims to love her.教父(英文):These things should be handled with care, but sometimes they cannot be avoided.

包纳萨拉(中文):我的女儿的婚礼本应该是个快乐的日子,但却被那个声称爱她的男人毁了。教父(中文):这些事情需要小心处理,但有时候无法避免。

教父(英文):I will look into this matter and see that justice is done.包纳萨拉(英文):Thank you, Don Corleone.

教父(中文):我会调查这件事情,确保正义得以伸张。包纳萨拉(中文):谢谢您,柯里昂先生。

这个开头片段奠定了教父这部电影的主题和氛围,展示了教父柯里昂在黑帮家族中的地位以及他处理事务的方式。同时,这段对话也为后续剧情发展埋下了伏笔。

本文是依云短句版权所有,未经授权请勿转载。

发表于:2023-12-25

评论

知媒主题 - zblog