刘华强买瓜台词对白英文版

In the scene where Liu Huakang buys melons, he rides a motorcycle and stops by a fruit stall. The owner of the stall is chatting with his brothers, and Liu Huakang asks, \"Bro, how much does a kilo of melons cost?\" The owner replies, \"Two yuan per kilo.\" Liu Huakang smiles and asks, \"What's up? Is the melon skin made of gold, or is the melon seed made of gold?\" At this point, an elephant can be heard trumpeting in the background.

Script:

Police narrator: A person comes to buy melons.

Liu Huakang (riding a motorcycle): Hey, brother, how much does a kilo of melons cost?

Fruit stall owner: Two yuan per kilo.

Liu Huakang: What's up? Is the melon skin made of gold, or is the melon seed made of gold?

(Elephant trumpets in the background.)

Note: The dialogue is a reference to a popular scene from the Chinese TV series \"Conquest,\" in which Liu Huakang, played by actor Sun Honglei, buys melons from a fruit stall. The dialogue has become a cultural reference and meme in Chinese culture.