飘的英文台词对白

《飘》（Gone with the Wind）是一部经典的爱情电影，根据小说家玛格丽特·米切尔（Margaret Mitchell）的同名小说改编。以下是其中一些经典的英文台词对白：

1. Scarlett O'Hara：I'll never be hungry again. If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!（斯嘉丽·奥哈拉：我永远不会再挨饿。即使要撒谎、偷窃、欺骗或杀人，我也永远不会再挨饿！上帝作证！）

2. Rhett Butler：Frankly, my dear, I don't give a damn.（瑞德·巴特勒：坦白说，亲爱的，我不在乎。）

3. Scarlett O'Hara：I wish I could be a little more like you, Ashley.（斯嘉丽·奥哈拉：我希望我能更像你，阿什利。）

4. Ashley Wilkes：You're throwing away happiness with both hands, and I'm too blind to see it.（阿什利·威尔克斯：你亲手扔掉了幸福，而我却盲目看不到。）

5. Melanie Hamilton：I'm glad I'm not like you, Scarlett. I'd rather be sorry than happy.（梅兰妮·汉密尔顿：我很高兴我不像你，斯嘉丽。我宁愿后悔，也不愿快乐。）

6. Rhett Butler：Love is the only thing that matters, and the only thing that ever will matter.（瑞德·巴特勒：爱情是唯一重要的事情，也将是唯一重要的事情。）

7. Scarlett O'Hara：I'll think about that tomorrow.（斯嘉丽·奥哈拉：我明天再想这件事。）

这部电影中还有很多其他经典的对白，展现了美国南北战争时期南方社会的风貌以及人物之间的感情纠葛。